ABC-Tokyo logo
Christian Martinu and Rio Mitani Directors                       ABCホーム 日本語

スタジオ案内

都営浅草線・三田線 三田駅A3出口より、地上に出たら出口を背に大通り(第一京浜)を右へ。
右手にファミリーマート、喫茶店、本屋さん、KINKOSなどを見ながら直進。
そのまま真っ直ぐ大きな交差点(札の辻)を渡り、少し行くと日本綜合地所三田ビル(旧 三田アルスビル)が右手にあります。そのビルの地下一階。

目印は一階にあるヤマト運輸です。案内看板も出ております。
スタジオへはヤマト運輸脇の通路奥のエレベータをご利用ください。
およそJR田町駅より徒歩5分、都営地下鉄三田駅より徒歩4分です。

Directions

It's a 5 minute walk from Tamachi-Station, 4 minutes from Mita-Station.
Take the JR YAMANOTE LINE or KEIHIN TOUHOKU LINE to TAMACHI station. Go to the west exit (Mita exit), down the escalator, cross the big street in front of you (Daiichi Keihin) and turn left.

If you take the TOEI ASAKUSA LINE or MITA LINE, get off at MITA station, take the A3 exit and turn right at the top of the stairs. Turn right again and walk along the big street (Daiichi Keihin).

Go straight on, passing Family Mart, Cafe Veloce, a book shop, and the copy shop Kinkos on your right hand side. Cross the first intersection (at the traffic lights), continue straight and you'll find us immediately at your right. In the same building is the Black Cats Transportation Company.

Take the elevator inside the entrance of the building to our studio on the B1 floor.
If you get lost on the way to the studio call 03-3457- 6111 and we guide you the last meters!


 


   

お問い合わせ

芸術監督 :
クリスティアン・マルティーヌ & 三谷梨央
108-0073 東京都港区三田3-5-21, B1F
Tel: + 81 3 3457 6111
Fax: + 81 3 3409 7239
携帯 : 090-4703-3427
メール: abc-tokyo@home.nifty.jp

Contact

Directors:
Christian Martinu and Rio Mitani
3-5-21, B-1 Mita, Minato-ku
Tokyo 108-0073
Tel: + 81 3 3457 6111
Fax: + 81 3 3409 7239
Cell: 090-4703-3427
E: abc-tokyo@home.nifty.jp